2010/05/09

読後焼却

Jリーグ1部第11節、ヴィッセル神戸対ジュビロ磐田戦の放送を観る。
3-0。
得点者:茂木、大久保、ポポ

5月5日水曜日に第10節を戦ったばかりのJ1は、来週の土・日曜日にも第12節の試合を行なう。
ガンバ大阪にかぎって言うと、16日日曜日にアウェイで対湘南ベルマーレ戦。
ワールドカップ開催で約2か月中断した後の7月14日水曜日にホームで対京都サンガ戦。
実はこのサンガ戦が、延期された第11節のカードなので、ちょっとややこしい。
ガンバ大阪は現在のところ13位、ワールドカップが終わるまでずうっと暫定のままだ。

『バーン・アフター・リーディング』(原題:Burn After Reading、Joel Cohen & Ethan Cohen作品、2008年)を観る。
満足度……☆☆★
George Clooney、Brad Pitt、Richard Jenkinsらが出演。
一風変わった、コミカルなサスペンス。
これがCohen風というものらしい。
本編中、国家機密と目されるファイルをコンピュータで読む必要が生じる場面がある。
件のCD-ROMを手にして担当者がたずねる。
「PC? or Mac?」
ええっMacてPC(パソコン)とちゃうの?

ちなみに翻訳字幕では「Windows? Mac?」となっている。
 

0 件のコメント:

コメントを投稿